Viktor Gyökeres

From Infogalactic: the planetary knowledge core
Jump to: navigation, search

<templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>

Viktor Gyökeres
File:Viktor Gyökeres 2018.jpg
Gyökeres with Brighton & Hove Albion in 2018
Personal information
Full name Viktor Einar Gyökeres[1]
Date of birth (1998-06-04) 4 June 1998 (age 26)[2]
Place of birth Stockholm, Sweden
Height Script error: No such module "person height".
Position(s) Striker
Team information
Current team
Sporting CP
Number 9
Youth career
2004–2013 IFK Aspudden-Tellus
2013–2015 IF Brommapojkarna
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
2015–2017 IF Brommapojkarna 56 (20)
2018–2021 Brighton & Hove Albion 0 (0)
2019–2020 St. Pauli (loan) 26 (7)
2020–2021 Swansea City (loan) 11 (0)
2021 Coventry City (loan) 19 (3)
2021–2023 Coventry City 91 (38)
2023– Sporting CP 43 (45)
International career
2015–2018 Sweden U19 18 (10)
2019–2020 Sweden U21 8 (4)
2019– Sweden 24 (10)
*Club domestic league appearances and goals, correct as of 17:29, 6 November 2024 (UTC)
‡ National team caps and goals, correct as of 21:55, 16 October 2024 (UTC)

Viktor Einar Gyökeres (born 4 June 1998) is a Swedish professional footballer who plays as a striker for Primeira Liga club Sporting CP and the Sweden national team.

Gyökeres made his senior professional debut with Swedish side Brommapojkarna in 2015, with whom he made over fifty appearances before signing for Brighton & Hove Albion three years later. Gyökeres had loan spells out to clubs across various clubs, including St. Pauli, Swansea City and Coventry City, joining the latter permanently in 2021. Sporting CP signed him in 2023 for a club-record transfer worth €20 million. In his first season, he helped them win the league title and also won the Bola de Prata for top scorer in the Primeira Liga with 29 goals in 33 games, as well as the Player of the Year award.

Gyökeres has also represented Sweden at various youth levels and was the joint-top goalscorer at the 2017 UEFA European Under-19 Championship, before making his senior international debut in 2019.

Club career

IFK Aspudden-Tellus

Born and raised in Stockholm, Gyökeres started playing football at the age of five with local club IFK Aspudden-Tellus.[4][5][6]

IF Brommapojkarna

Gyökeres signed for Brommapojkarna from IFK Aspudden-Tellus in 2013 and joined up with the club's under-17 side. He progressed through the youth teams and made his senior debut two years later.[7] He scored his first goals for the club on 20 August 2015, netting a brace in a 3–0 Svenska Cupen win over IF Sylvia.[7] The following year, with the club having suffered relegation the season before, Gyökeres scored seven goals to help Brommapojkarna secure promotion back into the Superettan.[8] He later helped Brommapojkarna into the semi-finals of the Svenska Cupen when he scored the winning goal in the quarter finals against top division side, Elfsborg.[9] Brommapojkarna were unable to progress further, though, as they were beaten 4–0 by IFK Norrköping in the next round.[10]

On 6 September 2017, having scored 10 league goals at the time, Gyökeres signed a two-and-a-half-year contract with Premier League side Brighton & Hove Albion with the deal to go through at the conclusion of the Superettan season.[11][12] He ended the season with a return of 13 goals in 29 league appearances, including a hat-trick on the final day as Brommapojkarna secured promotion to the Allsvenskan as league champions.[13][14][15]

Brighton & Hove Albion

Gyökeres officially joined Brighton on 1 January 2018 and began training with the club's under-23 side.[13] He made his senior debut for the club on 28 August, starting in a 1–0 EFL Cup defeat to Southampton.[16] On 26 January 2019, Gyökeres made his FA Cup debut coming on as a sub in a 0–0 draw at home to West Bromwich Albion.[17]

In July 2019, he moved on loan to German second-tier side St. Pauli for the 2019–20 season.[18] On the opening day of the season he made his debut coming on as a sub in a 1–1 away draw to Arminia.[19] Gyökeres scored his first goal for St Pauli on 29 September scoring the second in a 2–0 home victory over SV Sandhausen.[20]

On 17 September 2020, Gyökeres scored his first goal for Brighton in a 4–0 victory against Portsmouth in the EFL Cup.[21] On 2 October 2020, Gyökeres joined EFL Championship side Swansea City on loan for the remainder of the 2020–21 season.[22] He made his debut a day later, coming on as a substitute in a 2–1 home win over Millwall.[23] He scored his first goal for the club on 9 January 2021, scoring the second in a 2–0 away win over Stevenage sending Swansea through to the fourth round of the FA Cup.[24] He was recalled by Brighton on 14 January 2021.[25]

Coventry City

Gyökeres joined Coventry City on loan on 15 January 2021.[26][27] He made his debut four days later starting and playing 59 minutes of the 3–0 away loss at Reading.[28][29] He scored on his first appearance at St Andrew's netting the first in an eventual 2–0 victory over Sheffield Wednesday on 27 January, his first league goal in English football.[30]

He returned to Coventry City on a permanent deal on 9 July 2021, after signing a three-year contract.[31][32] Gyökeres scored in Coventry's opening game of the 2021–22 Championship season on 8 August, putting Coventry back level in an eventual 2–1 victory over Nottingham Forest in Coventry's first home game since April 2019 after ground sharing with Birmingham City.[33] Gyökeres scored 17 goals in 45 league appearances for Coventry in the 2021–22 season.[34]

In the 2022–23 Championship season, he was named as the player of the month in November after scoring four goals in four games, leading Coventry to four straight wins during that period.[35] Three goals and three assists saw him win the award for a second time in March 2023.[36]

Sporting CP

On 13 July 2023, Gyökeres signed a five-year contract with Primeira Liga side Sporting CP, who paid a club record transfer fee of €20 million (plus €4 million in bonuses) for him.[37][38] Coventry also reserved 10 to 15% from a future transfer, and the release clause was set at €100 million.[39]

2023–24: Primeira Liga title, Bola de Prata and Player of the Year

On 12 August, he made his debut for the club, starting and scoring twice in a 3–2 league victory at home to Vizela.[40] On 21 September, Gyökeres made his debut in European competitions, starting and scoring in a 2–1 victory away at Sturm Graz, in the UEFA Europa League group stage.[41] On 26 October, he was shown the first ever red card of his club career, seven minutes into Sporting CP's visit to Raków Częstochowa in a UEFA Europa League group stage match.[42] On 2 November, on his Taça da Liga debut, Gyökeres scored a hat-trick in a 4–2 home victory over Farense.[43] Ten days later, he scored in a 2–1 league loss away at local rivals Benfica.[44] On 26 November, in his Taça de Portugal debut, Gyökeres came on as a second-half substitute and scored Sporting's last goal in an 8–0 home rout over Campeonato de Portugal side Dumiense.[45] On 19 December, he scored and made an assist in a 2–0 league victory at home to rivals Porto.[46]

On 5 January 2024, Gyökeres provided four assists in a 5–1 league victory at home to Estoril.[47] On 17 March, he scored his first Primeira Liga hat-trick in a 6–1 victory over Boavista.[48] Between September to January, Gyökeres scored thirteen goals and provided six assists, being named the league's Player of the Month and Forward of the Month for five consecutive months. On 29 April, with Sporting two goals down, he scored a brace in the 87th and 88th minutes in a 2–2 draw away against Porto at the Estádio do Dragão to ensure Sporting stayed on top of the league table, five points ahead of rivals Benfica.[49][50] At the end of the month, Gyökeres was again named the league's Player of the Month and Forward of the Month.

On 5 May, Sporting mathematically secured their 20th Primeira Liga title, following Benfica's defeat to Famalicão,[51] and Gyökeres won the Bola de Prata award, after he finished his first season at the club as the Primeira Liga Top scorer with 29 goals, scoring a brace on Sporting's final league match of the season, against Chaves on 18 May,[52] to become the second Swedish player to win the top scorer award after Mats Magnusson in 1989–90.[53] He was also named the best player of the Primeira Liga and was included in the Best XI.[54] On 28 May, two days after his appearance for the club in the Portuguese Cup final, Gyökeres underwent surgery on his left knee in Lisbon.[55]

2024–25 season

Gyökeres made his return from injury on 3 August 2024, assisting twice in the 4–3 loss to rivals Porto in the 2024 Supertaça Cândido de Oliveira.[56] He scored seven times in the four league matches that month, including a hat-trick in a 5–0 win away to Farense on 23 August. In the process, he became the league highest top scorer in the 21st century, after four matchweeks.[57] Gyökeres also earned the league's Player of the Month and Forward of the Month awards for the month of August.[58] On 17 September, in his UEFA Champions League debut, he also scored his first goal in the competition, opening the scoring in their 2–0 victory over Lille, being awarded man of the match, during the inaugural matchday of the newly formatted Champions League league phase.[59] On 1 November, Gyökeres scored four goals in a single match during a 5–1 rout against Farense, with his first-half hat-trick tying Beto Acosta's feat reached in the 2000–01 campaign.[60] On 5 November, he became the first Sporting player to score a hat-trick in the Champions League era in a 4–1 victory over Manchester City.[61]

International career

Youth

Gyökeres played youth football for Sweden at under-19 and under-21 level.[62] Gyökeres featured regularly for Sweden in the nation's qualification campaign for the 2017 UEFA European Under-19 Championship during which he scored twice, including the winning goal against Italy to help Sweden qualify for the tournament for the first time.[8][63] He was then selected for the squad which took part in the tournament in Georgia and scored in all three of Sweden's group matches but was unable to help the nation progress to the knockout stages of the tournament. His return of three goals later saw him share the Golden Boot award with England's Ben Brereton and Ryan Sessegnon, and the Netherlands' Joël Piroe.[64]

Senior

On 8 January 2019, Gyökeres made his senior international debut for the Sweden men's national football team in a 0–1 loss against Finland.[65] Three days later, Gyökeres scored his first senior goal for Sweden in a 2–2 draw vs Iceland.[66] In October 2021, after scoring 9 goals in 11 EFL Championship games for Coventry, Gyökeres was called up to the Sweden national team to replace Zlatan Ibrahimovic to face Kosovo and Greece for the 2022 World Cup qualifiers.[67] On 16 October 2023, Gyökeres had given Sweden a 15th-minute lead before Romelu Lukaku equalised in an away game against Belgium, when the UEFA Euro 2024 qualifier was abandoned at half-time following a Islamist-related fatal shooting in Brussels that targeted and killed two Swedes outside the stadium.[68]

Style of play

Quick on the turn, a powerful, fast runner with the ball at his feet and a threat in front of goal, Gyökeres is a strongly built footballer who uses his strength to secure possession when under pressure. He is also effective in providing his team's defenders with some respite following a clearance.[69] An athletic and physical forward, Gyökeres is noted for his pace, stamina and finishing,[70] as well as for his ability to surprise opponents with bursts of technical display in tight areas and ball improvisation when needed.[71] Gyökeres' idol growing up was Zlatan Ibrahimović.[72]

Goal celebrations

Gyökeres celebrates his goals by crossing both of his hands over his mouth; his teammate Josh Eccles said in March 2023: "I think the celebration is because of the character in the film [Hannibal Lecter]. He eats people and Viktor destroys defences."[73][74][75] In a statement to Swedish newspaper Aftonbladet in November 2023 when he was already playing for Sporting CP, Gyökeres said: "There were lots of guesses... It was this [Hannibal Lecter] and Batman and everything possible, but nobody got it right. No-one came close. Yes, it's a secret. I can clarify that, but not today."[76][77] On 18 December, in the flash-interview for Sport TV after a 2–0 league victory at home to rivals Porto, he was questioned about his usual goal celebration and answered: "[laughs] I thought you'd ask me sooner. I've been here for a few months and no-one has asked me that question... I'll tell you after the season if we win the league... no problem."[78][79] In June 2024, the Portuguese media claimed the goal celebrations were inspired by Bane, a comics character, after Gyökeres has posted on Instagram a phrase attributed to Bane.[80]

Personal life

Gyökeres is of Hungarian descent through his grandfather.[81]

Gyökeres was in a long-term relationship with fellow professional footballer Amanda Nildén.[82] The two met each other when they were teenagers playing for IF Brommapojkarna in the Stockholm suburbs.[83] Upon Gyökeres' transfer to Brighton in 2018, Nildén moved with him to England and impressed enough to secure a spot in the club's ladies team.[84][85] In January 2024, it was revealed that he was maintaining a relationship with Portuguese actress Inês Aguiar.[86][87][88]

Career statistics

Club

As of match played 5 November 2024
Appearances and goals by club, season and competition
Club Season League National cup[lower-alpha 1] League cup[lower-alpha 2] Continental Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Brommapojkarna 2015[2] Superettan 8 0 4 3 12 3
2016[2] Division 1 19 7 6 2 25 9
2017[2] Superettan 29 13 1 0 30 13
Total 56 20 11 5 0 0 0 0 0 0 67 25
Brighton & Hove Albion 2017–18[89] Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0
2018–19[90] Premier League 0 0 4 0 1 0 5 0
2019–20[91] Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0
2020–21[92] Premier League 0 0 0 0 3 1 3 1
Total 0 0 4 0 4 1 0 0 0 0 8 1
FC St. Pauli (loan) 2019–20[2] 2. Bundesliga 26 7 2 0 28 7
Swansea City (loan) 2020–21[92] Championship 11 0 1 1 0 0 12 1
Coventry City (loan) 2020–21[92] Championship 19 3 0 0 0 0 19 3
Coventry City 2021–22[34] Championship 45 17 2 1 0 0 47 18
2022–23[93] Championship 46 21 1 1 0 0 3[lower-alpha 3] 0 50 22
Total 91 38 3 2 0 0 0 0 3 0 97 40
Sporting CP 2023–24[2] Primeira Liga 33 29 6 6 2 3 9[lower-alpha 4] 5 50 43
2024–25[2] Primeira Liga 10 16 1 0 1 2 4[lower-alpha 5] 5 1[lower-alpha 6] 0 17 23
Total 43 45 7 6 3 5 13 10 1 0 67 66
Career total 246 113 27 13 7 6 13 10 4 0 298 143

International

As of match played 14 October 2024[94]
Appearances and goals by national team and year
National team Year Apps Goals
Sweden 2019 2 1
2020 0 0
2021 2 0
2022 7 1
2023 8 3
2024 5 5
Total 24 10
Scores and results list Sweden's goal tally first, score column indicates score after each Gyökeres goal.[94]
List of international goals scored by Viktor Gyökeres
No. Date Venue Opponent Score Result Competition Ref.
1 11 January 2019 Khalifa International Stadium, Doha, Qatar  Iceland 1–1 2–2 Friendly [95]
2 12 June 2022 Ullevaal Stadion, Oslo, Norway  Norway 2–3 2–3 2022–23 UEFA Nations League B [96]
3 27 March 2023 Friends Arena, Solna, Sweden  Azerbaijan 3–0 5–0 UEFA Euro 2024 qualifying [97]
4 9 September 2023 Lilleküla Stadium, Tallinn, Estonia  Estonia 1–0 5–0 UEFA Euro 2024 qualifying [98]
5 16 October 2023 King Baudouin Stadium, Brussels, Belgium  Belgium 1–0 1–1[note 1] UEFA Euro 2024 qualifying [101]
6 21 March 2024 Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães, Portugal  Portugal 1–4 2–5 Friendly [102]
7 5 September 2024 Tofiq Bahramov Republican Stadium, Baku, Azerbaijan  Azerbaijan 3–0 3–1 2024–25 UEFA Nations League C [103]
8 8 September 2024 Strawberry Arena, Solna, Sweden  Estonia 1–0 3–0 2024–25 UEFA Nations League C [104]
9 3–0
10 14 October 2024 Lilleküla Stadium, Tallinn, Estonia  Estonia 3–0 3–0 2024–25 UEFA Nations League C [105]
  1. Sweden's Euro 2024 qualifying match away to Belgium was abandoned at half-time with the score 1–1 due to security reasons, after two Swedish supporters were killed in a terrorist shooting in Brussels.[99] On 19 October 2023, UEFA decided that the half-time score would be considered final and the match would not be resumed.[100]

Honours

IF Brommapojkarna

Sporting CP

Individual

References

  1. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Viktor Gyökeres at Soccerway. Retrieved 23 February 2024.
  3. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  4. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  5. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  6. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  7. 7.0 7.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  8. 8.0 8.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  9. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  10. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  11. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  12. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  13. 13.0 13.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  14. 14.0 14.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  15. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  16. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  17. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  18. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  19. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  20. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  21. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  22. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  23. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  24. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  25. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  26. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  27. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  28. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  29. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  30. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  31. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  32. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  33. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  34. 34.0 34.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  35. 35.0 35.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  36. 36.0 36.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  37. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  38. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  39. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  40. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  41. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  42. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  43. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  44. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  45. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  46. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  47. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  48. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  49. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  50. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  51. 51.0 51.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  52. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  53. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  54. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  55. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  56. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  57. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  58. 58.0 58.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  59. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  60. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  61. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  62. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  63. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  64. 64.0 64.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  65. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  66. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  67. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  68. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  69. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  70. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  71. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  72. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  73. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  74. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  75. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  76. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  77. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  78. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  79. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  80. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  81. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  82. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  83. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  84. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  85. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  86. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  87. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  88. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  89. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  90. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  91. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  92. 92.0 92.1 92.2 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  93. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  94. 94.0 94.1 Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.Lua error in Module:WikidataCheck at line 28: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  95. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  96. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  97. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  98. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  99. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  100. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  101. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  102. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  103. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  104. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  105. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  106. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  107. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  108. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  109. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  110. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  111. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  112. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  113. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  114. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  115. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  116. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  117. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  118. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  119. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  120. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.
  121. Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.

External links

Script error: The function "top" does not exist.

Script error: The function "bottom" does not exist.